-
1 фанерострогальный станок
1) Engineering: slicing machine, veneer slicing machine, veneer sneer, veneer-cutting machine, veneer-slicing machine2) Forestry: slicer, veneer machine, veneer plane, veneer saw, veneer slicerУниверсальный русско-английский словарь > фанерострогальный станок
-
2 строгальный станок
1) General subject: planer, planing-machine2) Naval: shaper, shaping machine, woodworking planer3) Engineering: dunter (по дереву), facer, jacker, joiner, planing machine, straightening machine, wood-planing machine4) Construction: planing appliance, matcher5) Forestry: linear shaper, panel planer, plane, sizer, slicer ( veneer), thickness planer, thicknesser, thicknessing planer, veneer slicer6) Mechanic engineering: planning machineУниверсальный русско-английский словарь > строгальный станок
-
3 лущильный станок для изготовления шпона фанеры
Construction: veneer slicerУниверсальный русско-английский словарь > лущильный станок для изготовления шпона фанеры
-
4 лущильный станок
1) Engineering: rotary cutting lathe, rotary peeler, rotary veneer machine, wood-peeling machine2) Forestry: lathe, peeler, peeling-reeling unit, slicer, veneer lathe, veneer peeler (rotary)3) Cellulose: rotary-cutting lathe, veneer-cutting lathe4) Automation: machine for production of core stock from laths -
5 фанеролущильный станок
1) Engineering: veneer-peeling machine, wood-peeling machine2) Construction: veneer-cut t ing machine3) Forestry: slicer for woodУниверсальный русско-английский словарь > фанеролущильный станок
-
6 лущильный станок
rotary-cutting lathe цел.-бум., veneer-cutting lathe, rotary peeler, peeler лесн., wood-peeling machine* * *Русско-английский политехнический словарь > лущильный станок
-
7 струг
adze, adz, drawknife, drawshave, road grader, grader, scribing iron, iron, draw knife, paring knife, knife, shave plane, plow, slicer, shave, spokeshave* * *струг м.1. ( землеройная машина) plough2. ( ручной инструмент для работы по дереву) adz(e)обраба́тывать (древеси́ну) стру́гом — dub a timber3. кож. shaverбыстрохо́дный струг — rapid ploughструг для сыромя́ти кож. — whitenerфане́рный струг — veneer planer* * *
См. также в других словарях:
Kazuo Kadonaga — (born 1946) is a contemporary Japanese sculptor. He was born in 1946 in Ishikawa, Japan. From a family that owns a cedar forest and lumber mill. Originally trained as a painter, Kadonaga soon realized that “others painted better” [The New Yorker … Wikipedia
slice — Synonyms and related words: allotment, allowance, amputate, apportion, ax, big end, bigger half, bisect, bit, bite, breach, break, breakage, budget, burst, butcher, butt, carve, carve up, chip, chop, chunk, cleave, cleft, clip, clipping, coat,… … Moby Thesaurus